Salvador Peig i Maria Pla compten amb una dilatada experiència en el món del teatre. Actualment es troben en la recta final de preparació del musical més esperat de la temporada de la Joventut de la Faràndula, El Conte de Hansel & Gretel. Els dos directors coincideixen en que l’espectacle serà molt entretingut. iSabadell ha parlat amb ells per conèixer les novetats del muntatge que s’estrenarà el proper 16 de maig.
El conte de Hansel & Gretel és el títol que tancarà l’exitosa temporada teatral de Joventut de la Faràndula, com us vau decidir per dirigir aquest clàssic?
Salva: De fet és una història molt llarga. Ara l’expliquem amb un somriure a la boca, però neix de tot el contrari a un somriure. La Maria i jo estàvem molt engrescats en tornar a dirigir Els pastorets l’any passat i la junta de la Joventut de la Faràndula va decidir fer un canvi en la direcció, ho vam entendre i vam fer un pas al costat. Per nosaltres va ser una trencada d’esquemes important, ja que teníem planificat un any per preparar Els pastorets i de cop i volta, no teníem cap obra a preparar. Paral·lelament el departament teatral de la junta em va demanar si volia dirigir algun títol per la temporada, vaig dir que sí, ens vam reunir i em van proposar tornar a muntar La caseta de Xocolata que vaig dirigir a l’any 2.001.
I vas decidir renovar l’obra per complet?
Salva: De fet vaig posar dues condicions, refer tot el text i tornar a comptar amb la Maria com a co-directora. Després vaig parlar amb la Maria i vam decidir presentar La caseta de xocolata, com el Conte de Hansel & Gretel. L’obra està basada en la que vam fer al 2001, però amb el guió refet amb idees noves.
I la Maria quan va rebre la trucada del Salva dient “tenim feina per aquest any”, que va dir?
Maria: Vaig estar molt contenta de que comptés amb mi una altra vegada i em fes confiança de nou. Estàvem en una situació dura en aquell moment quan la junta va decidir que canviaria la direcció de Els pastorets, però el fet de poder-li donar una volta a aquella obra de La caseta de xocolata, va ser obrir la finestra, que entrés aire fresc i automàticament el cap va començar a pensar en aquest engrescador projecte.
Salva: No li vaig deixar dir que no. Sense tu no ho faré. He estat molts anys dirigint sol, fins que vaig descobrir que dirigir amb una persona que t’hi entens molt, com és la Maria, és sumar. Si no era amb la Maria no volia dirigir sol, perquè l’equip funcionava, funciona i funcionarà.
S’assemblen en alguna cosa l’antic muntatge La caseta de xocolata, al nou i flamant Conte de Hansel & Gretel?
Salva: Si que s’assemblen, en el fet que expliquem el conte com el volem explicar nosaltres. Quan el vaig escriure em vaig inventar uns follets del bosc, que són el fil conductor de l’obra. La base i l’estructura és la mateixa, però adaptada a un públic de l’any 2015.
Maria: El fons és el mateix, la primera versió era molt ensucrada i aquesta versió és més evolucionada cap al públic actual.
Per fer aquest nou muntatge us heu rodejat d’un equip tècnic i humà molt potent, quan de temps porteu treballant en la representació?
Maria: Tot just ara fa un any. Hem creat un equip capdavanter fantàstic, començant pel magnífic treball en la direcció musical i composició de les músiques de Xasqui Ten o les fantàstiques coreografies de la Montse Argemí. Destacar també el treball d’un gran equip d’actors i actrius, 41 dalt de l’escenari, on dia a dia ens han demostrat la seva il·lusió vers aquest projecte. La Nadima Vassallo ha dissenyat el vestuari i les modistes de la casa capitanejades per l’Anna Vidal i la Sílvia Luján han tirat endavant la confecció i coordinació de tot el vestuari.
Salva: Vam començar des de zero i des d’un paper en blanc vam posar un llistat amb tot el què volíem i un 98 per cent d’aquest llistat l’hem aconseguit. Volíem transmetre la nostra il·lusió amb la gent que ens hem rodejat pel projecte. Del bo, el millor. Tenim un equip humà que és del millor que podríem tenir. Amb tots aquests factors estem aconseguint transmetre una força i una energia en el repartiment brutal.
Com vau seleccionar al repartiment del musical?
Maria: Vam anar el Salva i jo a veure als actors de l’Aula jove de Joventut de la Faràndula i gairebé sense dir-nos res vam coincidir en el nom d’un noi i una noia que eren perfectes pel paper de Hansel i de Gretel. Tot i així van haver de passar un càsting. També vam fer un càsting de follets i la resta de personatges.
Hansel & Gretel és l’estrena més esperada de la temporada de Joventut de la Faràndula, noteu molta pressió al vostre voltant?
Maria: Notem molta pressió, ja que per nosaltres és una responsabilitat molt gran i l’hem aconseguit transformar en il·lusió. Tant el Salva com jo estem monotemàtics, dediquem gairebé les 24 hores del dia a preparar l’espectacle.
Salva: Ho vivim amb il·lusió desbordant però amb una responsabilitat doble: primer com a directors del muntatge i segon com a membres de la junta de l’Entitat. També ho vivim amb la responsabilitat d’estar a l’alçada del que hem fet fins ara, no podem oblidar Peter Pan, Blancaneus, Màgic d’Oz, això encara ens dóna una responsabilitat afegida, perquè hem d’aconseguir un producte com a mínim igual que els anteriors i si pot ser, encara millor. Aquesta pressió que ens hauria de fer defallir és la que fa que ho agafem amb més il·lusió i ganes. Amb tot el que estem veient fins ara creiem que estarem a l’alçada d’un muntatge de Joventut de la Faràndula.
Queden pocs dies perquè s’estreni Hansel & Gretel, en quin punt es troba el muntatge?
Salva: Si féssim un símil amb un caldo, ja hauríem posat tots els ingredients dins l’olla, la carn, les verdures i l’aigua. Ara ha arrencat a bullir, comença a fer olor i ara han d’estar tots els ingredients que hi hem posat a dintre bullint fins el dia de l’estrena. Estem aconseguint complir les previsions de temps i tenim la música, les coreografies, les interpretacions, el vestuari, el maquillatge i això ens dona molta seguretat.
Maria: Penso que tot està bastant apunt, ens falta que la gent ara es cregui q està a punt de caramel. Ara és el moment de muntar totes les peces del puzle i encaixar-les a la perfecció.
Quan tingueu el caldo i el puzle acabats de fer i s’aixequi el teló del Teatre La Faràndula, què veurà el públic?
Salva: El públic veurà un conte àgil, divertit, entretingut, amb músiques que podran cantar i ballar. Un espectacle que l’hem dotat del segell La Faràndula, un espectacle infantil, familiar, on els pares s’ho passaran igual de bé que els fills i on els nens rebran valors. Trobaran un espectacle visual, musical, amb un ritme trepidant, per a tots els públics i d’una hora i mitja de durada.
Maria: Veuran un conte clàssic convertit en un musical. Estem convençuts que la gent cantarà i ballarà a platea, i que segur sortiran del teatre cantant les cançons. Hi ha moments de subidón i també de llagrimeta. La idea és que la gent que vingui s’ho passi bé i que estem segurs que la gent s’ho passarà molt bé.
